ಯುರೋಪ್ ಶಕ್ತಿಯ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ಸೌರ ಕಣಿವೆಯು ಮತ್ತೆ ಬೆಳಗಬಹುದು

ಮಾರ್ಚ್ 5, 2012 ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಲಾರ್ ಪವರ್ ಇನ್ಸೆಂಟಿವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿತವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. REUTERS/Tobias Schwarz

ಬರ್ಲಿನ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28 (ರಾಯಿಟರ್ಸ್) - ರಷ್ಯಾದ ಇಂಧನದ ಮೇಲಿನ ಅತಿಯಾದ ಅವಲಂಬನೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯು ತನ್ನ ಸೌರ ಫಲಕ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಇಂಧನ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.

ಜರ್ಮನಿಯ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿರುವ ಸೌರ ಉದ್ಯಮದ ಅವಶೇಷಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬ ಕಳವಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿರುವ ಹೊಸ US ಕಾನೂನಿಗೆ ಇದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಸ್ಥಾಪಿತ ಸೌರಶಕ್ತಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಮುಂದಾಳತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಜರ್ಮನಿಯ ಸೌರ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಒಂದು ದಶಕದ ಹಿಂದೆ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ ಕುಸಿಯಿತು, ಅನೇಕ ಸೌರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಅಥವಾ ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಸೋಲಾರ್ ವ್ಯಾಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪೂರ್ವದ ನಗರವಾದ ಚೆಮ್ನಿಟ್ಜ್‌ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಹೆಕರ್ಟ್ ಸೋಲಾರ್ ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಬದುಕುಳಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಾರಾಟ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ರೌನರ್ "ಹೂಡಿಕೆ ಅವಶೇಷಗಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಕಂಪನಿಯು ಈಗ ಜರ್ಮನಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸೌರ ಘಟಕ, ಅಥವಾ ಪ್ಯಾನಲ್-ತಯಾರಕ, ರಾಜ್ಯ-ಸಬ್ಸಿಡಿಯಡ್ ಚೀನೀ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಗ್ರಾಹಕರ ನೆಲೆಯ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ.

2012 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಆಗಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸರ್ಕಾರವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉದ್ಯಮದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಸೌರ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಅದರ ಆದ್ಯತೆಯು ಪಳೆಯುಳಿಕೆ ಇಂಧನ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಅನಿಲದ ಅಗ್ಗದ ಆಮದುಗಳು, ಉಕ್ರೇನ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪೂರೈಕೆ ಅಡಚಣೆಯಿಂದ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿದೆ.

"ಶಕ್ತಿಯ ಪೂರೈಕೆಯು ಇತರ ನಟರ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತವಾದಾಗ ಅದು ಎಷ್ಟು ಮಾರಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಇಂಧನ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ ವೋಲ್ಫ್ರಾಮ್ ಗುಂಟೆರ್ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್‌ನ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಹವಾಮಾನದ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪರ್ಯಾಯ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, 2007 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೌರ ಕೋಶವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.

2021 ರಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪ್ ಜಾಗತಿಕ ಪಿವಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಕೇವಲ 3% ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರೆ ಏಷ್ಯಾವು 93% ರಷ್ಟಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಚೀನಾ 70% ಅನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಫ್ರೌನ್‌ಹೋಫರ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಚೀನಾದ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ 10%-20% ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೌರ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಂಡಳಿ ESMC ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಹ ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಹೊಸ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್, EU ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.

ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ಶಕ್ತಿಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ನಂತರ, ಸೌರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳಿಗೆ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು "ಏನು ಬೇಕಾದರೂ" ಮಾಡಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿತು.

US ಹಣದುಬ್ಬರ ಕಡಿತ ಕಾಯಿದೆಯು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸವಾಲು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಹೊಸ ಅಥವಾ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳ ವೆಚ್ಚದ 30% ತೆರಿಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಇದು US ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅರ್ಹ ಘಟಕಕ್ಕೆ ತೆರಿಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಳವಳವೆಂದರೆ ಅದು ತನ್ನ ದೇಶೀಯ ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಉದ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಸೋಲಾರ್ ಪವರ್ ಯುರೋಪ್‌ನ ನೀತಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡ್ರೈಸ್ ಅಕೆ, ದೇಹವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್‌ಗೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, 2025 ರ ವೇಳೆಗೆ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫೋಟೊವೋಲ್ಟಾಯಿಕ್ (PV) ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ 320 ಗಿಗಾವ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು (GW) ಸಾಧಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿರುವ EU ಸೋಲಾರ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಗವು ಅನುಮೋದಿಸಿದೆ. 2021 ರ ವೇಳೆಗೆ 165 GW ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಅಲಯನ್ಸ್ ಹಣಕಾಸಿನ ಬೆಂಬಲದ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಖಾಸಗಿ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ಆಫ್‌ಟೇಕರ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಆಯೋಗವು ರಾಯಿಟರ್ಸ್‌ಗೆ ಇಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ಇದು ಯಾವುದೇ ನಿಧಿಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿಲ್ಲ.

EU ಬ್ಯಾಟರಿ ಅಲೈಯನ್ಸ್‌ನಂತೆಯೇ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ PV ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬರ್ಲಿನ್ ಸಹ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರ್ಥಿಕ ಸಚಿವಾಲಯದ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕೆಲ್ನರ್ ರಾಯಿಟರ್ಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ಯುರೋಪಿನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ವಾಹನ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೈತ್ರಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.2030 ರ ವೇಳೆಗೆ ದೇಶೀಯವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಯುರೋಪ್ 90% ರಷ್ಟು ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಯೋಗವು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಸೌರಶಕ್ತಿ ಬೇಡಿಕೆ ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.

ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊಸ ನೋಂದಾಯಿತ ವಸತಿ ದ್ಯುತಿವಿದ್ಯುಜ್ಜನಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ಏಳು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 42% ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೇಶದ ಸೌರಶಕ್ತಿ ಸಂಘದ (BSW) ದತ್ತಾಂಶವು ತೋರಿಸಿದೆ.

ಸಂಘದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಾರ್ಸ್ಟೆನ್ ಕೋರ್ನಿಗ್ ಅವರು ವರ್ಷದ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆಯು ಬಲಗೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಜಿಯೋಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಹೊರತಾಗಿ, ಬೀಜಿಂಗ್‌ನ ಶೂನ್ಯ-COVID ನೀತಿಯಿಂದ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡ ಪೂರೈಕೆ ಅಡಚಣೆಗಳು ಕಳೆದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸೌರ ಘಟಕಗಳ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಚೀನಾವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವುದು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ.

ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು 500% ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರ್ಲಿನ್ ಮೂಲದ ವಸತಿ ಸೌರ ಶಕ್ತಿ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಜೋಲಾರ್ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಗ್ರಾಹಕರು ಸೌರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆರರಿಂದ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕಾಗಬಹುದು.

"ನಾವು ಮೂಲತಃ ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಜೋಲಾರ್ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೆಲ್ಜರ್ ಹೇಳಿದರು.

ಜರ್ಮನಿಯ ಆಚೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಸೋಲಾರ್ ವ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಮೇಯರ್ ಬರ್ಗರ್ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯಲ್ಲಿ ಸೋಲಾರ್ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು.

ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಗುಂಟರ್ ಎರ್ಫರ್ಟ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಯುರೋಪ್ ಆಮದುಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಚೋದನೆ ಅಥವಾ ಇತರ ನೀತಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಚಿವಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

"ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸೌರ ಉದ್ಯಮದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.